1
00:00:13,733 --> 00:00:14,733
(أنثى) أوه!

2
00:00:17,433 --> 00:00:18,600
رائع!

3
00:00:18,633 --> 00:00:20,167
(شيريل) لطيفة جداً!

4
00:00:20,200 --> 00:00:22,967
كنت تقول؟

5
00:00:23,000 --> 00:00:24,076
حسنًا، هذا يعني
تحتاج ، اه ...

6
00:00:24,100 --> 00:00:25,867
(لاري) أحتاج إلى قطعة احتياطية للفوز.

7
00:00:25,900 --> 00:00:29,633
حسنًا يا لاري، أنت بحاجة إلى
قطع الغيار، وهذا هو للفريق.

8
00:00:29,667 --> 00:00:33,000
من فضلك، لا إذلال لي.

9
00:00:33,033 --> 00:00:34,200
(شيريل) حسنًا.

10
00:00:34,233 --> 00:00:35,543
ستفعل هذا القليل
خطوة تذبذب مرة أخرى، أو؟

11
00:00:35,567 --> 00:00:36,967
نعم، لأن ذلك كان لطيفا.

12
00:00:37,000 --> 00:00:40,300
لن أحسب هذا
إذا سمعت أي حديث على الإطلاق.

13
00:00:42,667 --> 00:00:43,900
أعتقد أنه مجنون.

14
00:00:43,933 --> 00:00:45,900
(شيريل) حسنًا، ها نحن ذا.

15
00:00:46,833 --> 00:00:48,833
أوه نعم!

16
00:00:48,867 --> 00:00:51,333
أوه لا!

17
00:00:51,367 --> 00:00:53,167
أوه!

18
00:00:53,200 --> 00:00:54,243
حسنًا، حسنًا،
حسنًا، حسنًا.

19
00:00:54,267 --> 00:00:55,233
تمام.

20
00:00:55,267 --> 00:00:56,233
عمل جميل.

21
00:00:56,267 --> 00:00:58,167
جيد جدا، جيد جدا.

22
00:00:58,200 --> 00:01:00,567
مهلا، هل تعرف ماذا يجب أن نفعل؟

23
00:01:00,600 --> 00:01:02,600
أريد التغيير، وهذا هو 20.

24
00:01:02,633 --> 00:01:03,600
ينبغي لنا أن ندعو...

25
00:01:03,633 --> 00:01:05,467
أوه، أوه، أوه!

26
00:01:05,500 --> 00:01:06,633
لدينا فكرة عظيمة.

27
00:01:06,667 --> 00:01:08,933
في نهاية هذا الأسبوع، سنذهب
استمع إلى بول سيمون.

28
00:01:08,967 --> 00:01:10,900
لديه الصندوق الفاخر.

29
00:01:10,933 --> 00:01:12,066
تعال وانضم إلينا، إنه ممتع.

30
00:01:12,067 --> 00:01:13,533
ستكون حفلة موسيقية رائعة.

31
00:01:13,567 --> 00:01:15,667
حقًا؟

32
00:01:15,700 --> 00:01:17,133
لا، هذا يبدو عظيما.

33
00:01:17,167 --> 00:01:18,867
سوف نفكر في ذلك.

34
00:01:18,900 --> 00:01:22,533
لا أعرف إذا كان بإمكاني قضاء آخر
المساء مع هؤلاء الناس.

35
00:01:22,567 --> 00:01:24,733
على الرغم من أنه يدفع لك المال.

36
00:01:24,767 --> 00:01:26,767
أنت مدين لي بـ 10 دولارات.

37
00:01:26,800 --> 00:01:27,833
تمام.

38
00:01:27,867 --> 00:01:28,833
(شيريل) بحاجة إلى حذائي.

39
00:01:28,867 --> 00:01:29,833
شكرًا لك.

40
00:01:29,867 --> 00:01:30,833
لقد فوجئت.

41
00:01:30,867 --> 00:01:31,933
لقد فوجئت جدا.

42
00:01:31,967 --> 00:01:33,176
لم أكن أعرف ذلك
لقد كنت موهوباً جداً..

43
00:01:33,200 --> 00:01:35,043
كنت أعتقد أنني سأفعل
خنق تلك الكرة الأخيرة.

44
00:01:35,067 --> 00:01:36,307
اعتقدت أنك سوف تختنق.

45
00:01:36,333 --> 00:01:38,133
لقد فاجأتني،
فاجأني بسرور.

46
00:01:39,800 --> 00:01:41,400
كيف كان الأمر، هل استمتعت؟

47
00:01:41,433 --> 00:01:42,533
نعم.

48
00:01:42,567 --> 00:01:43,800
شكرًا لك.

49
00:01:43,833 --> 00:01:44,900
تلك ليست لي.

50
00:01:44,933 --> 00:01:48,700
لا، يجب أن يكونوا كذلك.

51
00:01:48,733 --> 00:01:51,767
إنهم ليسوا كذلك،
إنهم ليسوا حذائي.

52
00:01:51,800 --> 00:01:53,267
كانوا في...

53
00:01:53,300 --> 00:01:55,700
نعم، لقد كانوا في الفتحة الخاصة بك.

54
00:01:55,733 --> 00:01:59,667
لا، حذائي بني و
لديهم نوع من الأربطة تان.

55
00:01:59,700 --> 00:02:01,633
حسنا، يجب أن يكونوا هنا.

56
00:02:01,667 --> 00:02:03,567
يبدو وكأنه حذاء رياضة.

57
00:02:03,600 --> 00:02:05,567
صحيح، نعم،
هيا، نلقي نظرة.

58
00:02:05,600 --> 00:02:08,100
إنهم هنا،
يجب أن يكونوا هنا.

59
00:02:08,133 --> 00:02:09,100
هل أنت مستعد؟

60
00:02:09,133 --> 00:02:10,233
ترى، هذه كانت لك.

61
00:02:10,267 --> 00:02:11,567
ليس لديهم حذائي.

62
00:02:11,600 --> 00:02:13,267
هل أنت جاد؟

63
00:02:13,300 --> 00:02:15,167
نعم، أنت متأكد من هذه
أليس كذلك؟

64
00:02:15,200 --> 00:02:16,467
ما هذه هنا؟

65
00:02:16,500 --> 00:02:18,567
وكانوا في فتحة له،
لكن حذائك...

66
00:02:18,600 --> 00:02:20,633
لا يمكن العثور على حذائك؟

67
00:02:20,667 --> 00:02:21,733
لا.

68
00:02:21,767 --> 00:02:24,833
أحذية بنية اللون، وكان بها أربطة بلون أسمر.

69
00:02:24,867 --> 00:02:27,633
لديهم مثل،
فقاعات على باطن.

70
00:02:27,667 --> 00:02:29,700
على النعل.

71
00:02:29,733 --> 00:02:31,133
نعم، نعم، نعم، نعم،

72
00:02:31,167 --> 00:02:33,133
أعرف، أعرف، أعرف،
أعرف، أعرف، أعرف.

73
00:02:33,167 --> 00:02:34,600
لقد كانوا بجوارك مباشرة.

74
00:02:34,633 --> 00:02:37,233
لقد وضعتهم هناك عن طريق الخطأ.

75
00:02:37,267 --> 00:02:38,400
أخذهم الرجل.

76
00:02:38,433 --> 00:02:39,833
يا إلهي.

77
00:02:39,867 --> 00:02:41,676
حسناً، ماذا عن حذائه؟
لماذا لا ترتدي حذائه؟

78
00:02:41,700 --> 00:02:43,433
هل هذه حذائه؟

79
00:02:43,467 --> 00:02:46,333
إليك ما يجب فعله هنا،
انتظر، انتظر، لا.

80
00:02:46,367 --> 00:02:47,867
اكتب اسمك ورقمك.

81
00:02:47,900 --> 00:02:51,066
أي نوع من الرجل سوف
أخذ حذاء شخص آخر؟

82
00:02:51,067 --> 00:02:53,400
الرجل الذي لديه هذه الأحذية.

83
00:02:53,433 --> 00:02:55,167
إذن أكتب رقمك

84
00:02:55,200 --> 00:02:56,743
سأتصل بك على الفور
عندما أراهم.

85
00:02:56,767 --> 00:02:58,233
يا إلهي.

86
00:02:58,267 --> 00:02:59,376
هل يحدث لك هذا كثيرا؟

87
00:02:59,400 --> 00:03:01,767
نعم، إنه كذلك.

88
00:03:03,300 --> 00:03:05,200
انظر، هل يمكنني أن أعطيك، مثل،
10 تمريرات مجانية؟

89
00:03:05,233 --> 00:03:06,233
هل يا رفاق وعاء الكثير؟

90
00:03:06,267 --> 00:03:07,767
نعم اذهب للتمريرات

91
00:03:07,800 --> 00:03:10,167
سنكون سعداء لأخذهم.

92
00:03:10,200 --> 00:03:11,900
لا أعتقد
سوف نعود لبعض الوقت.

93
00:03:11,933 --> 00:03:13,500
أستطيع أن أعطيك التصاريح.

94
00:03:13,533 --> 00:03:16,533
حسنا، فقط،
إذا ظهر، اتصل بي.

95
00:03:16,567 --> 00:03:19,100
سأتصل بك الثانية
أي شخص يتصل أو يأتي.

96
00:03:19,133 --> 00:03:20,133
تمام.

97
00:03:20,167 --> 00:03:21,633
هل تريد الذهاب في نزهة على الأقدام؟

98
00:03:21,667 --> 00:03:23,233
(يضحك)

99
00:03:23,267 --> 00:03:25,833
لقد كنت مفيدًا جدًا
طوال محنتي الصغيرة.

100
00:03:31,400 --> 00:03:32,500
واوه، كان ذلك ممتعًا.

101
00:03:32,533 --> 00:03:34,066
رائع.

102
00:03:34,067 --> 00:03:36,800
واو، وتمكنا من الحصول على
حفلة بول سايمون للخروج منه.

103
00:03:36,833 --> 00:03:38,433
البقرة المقدسة، هل تصدق ذلك؟

104
00:03:38,467 --> 00:03:39,667
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

105
00:03:39,700 --> 00:03:41,800
لقد دعوا لنا لنرى
بول سيمون في الصندوق الفاخر.

106
00:03:41,833 --> 00:03:44,867
لا بد أنني فعلت
انطباعا كبيرا الليلة

107
00:03:44,900 --> 00:03:47,167
للحصول على ذلك
دعوة بول سيمون.

108
00:03:47,200 --> 00:03:49,567
حسناً، مهاراتك في البولينج
مشرقة حقا من خلال.

109
00:03:49,600 --> 00:03:51,567
هل كان ذلك، اه،
الجمعة أم السبت؟

110
00:03:51,600 --> 00:03:53,767
ذلك، اه، الجمعة.

111
00:03:53,800 --> 00:03:55,100
أوه، هو؟

112
00:03:55,133 --> 00:03:57,100
نعم، سمعته يخبر ماري
أنه كان يوم الجمعة.

113
00:03:57,133 --> 00:03:58,467
أوه، هل سمعته يقول ذلك؟

114
00:03:58,500 --> 00:03:59,467
نعم.

115
00:03:59,500 --> 00:04:00,667
حسنًا، جيد، جيد.

116
00:04:00,700 --> 00:04:01,700
رائع.

117
00:04:01,733 --> 00:04:03,067
إنهم لطيفون جدًا.

118
00:04:03,100 --> 00:04:04,367
أعلم, يا لهم من ثنائي رائع.

119
00:04:04,400 --> 00:04:05,733
وممتع جدا.

120
00:04:05,767 --> 00:04:07,809
نعم، أتساءل عما إذا كانوا يعتقدون
أننا كنا زوجين جيدين؟

121
00:04:07,833 --> 00:04:09,433
أعتقد أننا كنا
ثنائي جيد الليلة،

122
00:04:09,467 --> 00:04:10,833
ألا تعتقد ذلك؟

123
00:04:10,867 --> 00:04:12,633
لقد قدمنا أنفسنا
حقا لطيف.

124
00:04:12,667 --> 00:04:13,743
لماذا لسنا زوجين جيدين؟

125
00:04:13,767 --> 00:04:15,100
كنا ممتعين.

126
00:04:15,133 --> 00:04:16,943
هل تعتقد أنهم يتحدثون
حول ذلك نحن زوجين جيدين؟

127
00:04:16,967 --> 00:04:18,200
سيكون ذلك جميلا.

128
00:04:18,233 --> 00:04:20,533
لكنهم في الحقيقة كذلك،
إنهما زوجان رائعان.

129
00:04:20,567 --> 00:04:21,733
حقا مثلهم.

130
00:04:21,767 --> 00:04:23,267
إنها رائعة حقًا.

131
00:04:23,300 --> 00:04:25,533
نعم.

132
00:04:25,567 --> 00:04:28,133
أنا حقا أحبها،
لقد كانت رائعة.

133
00:04:28,167 --> 00:04:29,743
له، أستطيع نوعا ما
خذه أو اتركه.

134
00:04:29,767 --> 00:04:31,133
أنا أحبه.

135
00:04:31,167 --> 00:04:33,433
اه انه قليل
إنه غريب بعض الشيء.

136
00:04:33,467 --> 00:04:34,900
لماذا؟

137
00:04:34,933 --> 00:04:37,300
كل شيء في الجنة معه.

138
00:04:37,333 --> 00:04:39,367
العلكة، كان لديه قطعة من العلكة.

139
00:04:39,400 --> 00:04:40,433
"أوه، هذه هي الجنة."

140
00:04:40,467 --> 00:04:42,367
كان لتذوق قطعة من الشوكولاتة.

141
00:04:42,400 --> 00:04:44,066
"أوه، أوه، أنا في الجنة."

142
00:04:44,067 --> 00:04:45,900
"مساحة وقوف السيارات هي الجنة."

143
00:04:45,933 --> 00:04:46,967
إنها السماء كلها.

144
00:04:47,067 --> 00:04:48,800
حسناً، إنه رجل سعيد جداً.

145
00:04:48,833 --> 00:04:50,500
إنه يستمتع بالأشياء.

146
00:04:50,533 --> 00:04:51,943
الكثير من الأسئلة،
لم تسمع شيئا من هذا،

147
00:04:51,967 --> 00:04:53,309
لكنه سألني
الكثير من الأسئلة حول

148
00:04:53,333 --> 00:04:55,066
نظافتي الشخصية أيضًا.

149
00:04:55,067 --> 00:04:57,767
نعم، نعم، لن أفعل
حتى أخبرك بما كانوا عليه،

150
00:04:57,800 --> 00:05:00,067
ولكن في الحقيقة، مثل الشخصية.

151
00:05:00,100 --> 00:05:01,600
أعتقد أنه بعيد بعض الشيء.

152
00:05:01,633 --> 00:05:04,200
نعم، لكن ممتع، إنه ممتع للغاية.

153
00:05:04,233 --> 00:05:06,767
نعم، اه، نعم،
إنه بخير، إنه بخير.

154
00:05:06,800 --> 00:05:09,067
أنا لا أعرف حقا ما
ترى فيه بصراحة، ولكن.

155
00:05:09,100 --> 00:05:11,267
نعم، كان الجحيم
العيش مع تيد دانسون.

156
00:05:11,300 --> 00:05:12,667
يجب أن يكون هذا صعبًا.

157
00:05:12,700 --> 00:05:14,467
إنها رائعة حقًا، رغم ذلك.

158
00:05:14,500 --> 00:05:15,467
نعم هي كذلك.

159
00:05:15,500 --> 00:05:17,066
يا له من شخص جميل.

160
00:05:17,067 --> 00:05:18,309
أعني، ليس فقط من الخارج،

161
00:05:18,333 --> 00:05:20,333
ولكن لديها حقا
جمال داخلي،

162
00:05:20,367 --> 00:05:21,700
لا تظن؟

163
00:05:21,733 --> 00:05:23,267
وأنه مجرد نوع من يشع؟

164
00:05:23,300 --> 00:05:24,533
ط ط ط.

165
00:05:24,567 --> 00:05:25,800
كما تعلمون، العار هو ذلك

166
00:05:25,833 --> 00:05:27,933
لا أستطيع أن أكون أصدقاء أبدًا
معها، هل تعلم؟

167
00:05:27,967 --> 00:05:30,067
لماذا لا تستطيع أن تكون
أصدقاء معها؟

168
00:05:30,100 --> 00:05:32,066
حسنًا، لأنه،
اه إنها امرأة

169
00:05:32,067 --> 00:05:33,067
إنها متزوجة.

170
00:05:33,068 --> 00:05:35,066
أنا رجل متزوج.

171
00:05:35,067 --> 00:05:37,500
أحب أن أتناول كوبًا فقط من
القهوة معها أو شيء من هذا.

172
00:05:37,533 --> 00:05:38,767
لكن لا يمكنك فعل ذلك أبدًا

173
00:05:38,800 --> 00:05:41,433
لأنه، حسنا، المجتمع
يستهجن العلاقات

174
00:05:41,467 --> 00:05:44,066
بين الرجل والمرأة هكذا.

175
00:05:44,067 --> 00:05:46,533
حسنا، لا تدع لي
أوقفك يعني...

176
00:05:46,567 --> 00:05:49,066
إذا كنا سنكون
تكوين صداقات معهم،

177
00:05:49,067 --> 00:05:51,500
أود فقط في أقرب وقت
كن صديقا لها

178
00:05:51,533 --> 00:05:53,233
ويمكنك أن تكون صديقًا له.

179
00:05:53,267 --> 00:05:55,066
ويمكنك الحصول على الشخصية
أسئلة النظافة، حسنا؟

180
00:05:55,067 --> 00:05:56,967
على ما يرام.

181
00:05:59,433 --> 00:06:01,533
وماذا عن ذلك
تلك الاشياء كلينتون؟

182
00:06:01,567 --> 00:06:03,233
نعم.

183
00:06:03,267 --> 00:06:05,767
عندما تحدثت عن كلينتون.
إنها تعرف كلينتون وهيلاري.

184
00:06:05,800 --> 00:06:07,233
مم-هممم.

185
00:06:09,833 --> 00:06:11,433
إنها رائعة.

186
00:06:22,300 --> 00:06:25,167
(الهاتف)

187
00:06:26,600 --> 00:06:28,267
مرحبا؟

188
00:06:29,200 --> 00:06:30,933
مهلا، مار!

189
00:06:30,967 --> 00:06:32,167
رائع!

190
00:06:32,200 --> 00:06:33,800
نعم، صباح الخير!

191
00:06:33,833 --> 00:06:35,967
لا، كنا سنتصل بك.

192
00:06:36,067 --> 00:06:38,800
أوه، نعم، أوه، كان رائعا.

193
00:06:38,833 --> 00:06:40,767
يا له من وقت عظيم.

194
00:06:40,800 --> 00:06:43,400
الجنة، كانت الجنة.

195
00:06:43,433 --> 00:06:45,467
يفعل؟

196
00:06:45,500 --> 00:06:47,667
هاه.

197
00:06:47,700 --> 00:06:48,900
هذا ممتع.

198
00:06:48,933 --> 00:06:50,333
أم...

199
00:06:50,367 --> 00:06:52,967
أوه، لا، كل شيء،
كل شيء.

200
00:06:53,067 --> 00:06:55,067
اه بالمناسبة
لا يزال لدي 10 دولار له.

201
00:06:55,100 --> 00:06:57,967
لا، لا، لا، أنت أخبره
سأعطيها...

202
00:06:58,067 --> 00:06:59,533
سأعيدها له،

203
00:06:59,567 --> 00:07:00,900
لا تقلق بشأن ذلك.

204
00:07:00,933 --> 00:07:03,400
إذن، ماذا تفعل اليوم؟

205
00:07:04,933 --> 00:07:06,167
حقا، هاه؟

206
00:07:06,200 --> 00:07:08,066
الذهاب للتسوق في بارنيز.

207
00:07:08,067 --> 00:07:09,667
هاه.

208
00:07:11,533 --> 00:07:13,967
كما تعلمون، يمكنني استخدام
بضعة أشياء في الواقع.

209
00:07:14,067 --> 00:07:17,533
نعم، أنا فقط، ليس لدي
أي سترات على الإطلاق، و...

210
00:07:19,733 --> 00:07:21,700
ما الوقت؟

211
00:07:38,067 --> 00:07:40,066
انها رتيبة قليلا، على ما أعتقد.

212
00:07:40,067 --> 00:07:41,433
يبدو رتيب قليلا.

213
00:07:41,467 --> 00:07:42,433
مرحبًا لار!

214
00:07:42,467 --> 00:07:43,800
أهلاً!

215
00:07:43,833 --> 00:07:45,100
هذا عظيم جدا!

216
00:07:45,133 --> 00:07:47,066
هذه أمي من أركنساس.

217
00:07:47,067 --> 00:07:50,100
هذه آن، وهذا لاري.

218
00:07:50,133 --> 00:07:51,133
أوه، مرحبا.

219
00:07:51,167 --> 00:07:52,400
مرحبا، كيف حالك؟

220
00:07:52,433 --> 00:07:54,066
جيد، أركنساس،
لم أذهب قط إلى أركنساس.

221
00:07:54,067 --> 00:07:55,100
أوه، يجب أن تأتي.

222
00:07:55,133 --> 00:07:56,300
انها جميلة جدا.

223
00:07:56,333 --> 00:07:57,933
أوه، لا أعتقد،

224
00:07:57,967 --> 00:07:58,933
لم يسمحوا لي بالدخول
دول معينة، في الواقع.

225
00:07:58,967 --> 00:08:00,300
ولم لا؟

226
00:08:00,333 --> 00:08:02,233
غير قابل للإصلاح، أنا غير قابل للإصلاح.

227
00:08:02,267 --> 00:08:03,567
أتعلم؟

228
00:08:03,600 --> 00:08:05,200
لدي بعض السحب هناك.

229
00:08:05,233 --> 00:08:06,567
كنت أعرف الوالي.

230
00:08:06,600 --> 00:08:09,133
ابنتك
يعرف الوالي؟

231
00:08:09,167 --> 00:08:11,100
نعم، لقد فعلنا ذلك، نعم.

232
00:08:11,133 --> 00:08:12,576
لاري، أنا معجب جدا
أنك ستأتي للتسوق.

233
00:08:12,600 --> 00:08:13,767
ماذا، هل تمزح؟

234
00:08:13,800 --> 00:08:15,043
أنا أتسوق طوال الوقت،
أنا أحب التسوق.

235
00:08:15,067 --> 00:08:16,433
تحب التسوق.

236
00:08:16,467 --> 00:08:18,833
أنت الرجل الوحيد الذي أعرفه
الذي يحب التسوق.

237
00:08:18,867 --> 00:08:19,933
هذا عظيم.

238
00:08:19,967 --> 00:08:21,243
والدك
بالتأكيد لم يحدث ذلك، ووو!

239
00:08:21,267 --> 00:08:22,800
لذا...

240
00:08:22,833 --> 00:08:24,300
هذا هو البند الجميل
لقد حصلت هنا.

241
00:08:24,333 --> 00:08:25,533
حصلت على هذا في بارني.

242
00:08:25,567 --> 00:08:27,066
حصلت على هذا الأسبوع الماضي.

243
00:08:27,067 --> 00:08:28,067
أراهن أنهم لا يزال لديهم هذا.

244
00:08:28,068 --> 00:08:29,200
هذه سترة رجل.

245
00:08:29,233 --> 00:08:31,100
نعم احب
شراء السترات الرجالية.

246
00:08:31,133 --> 00:08:32,700
هذا هو البند لطيف جدا،
هذا الشيء.

247
00:08:32,733 --> 00:08:34,867
إنه نصف سترة ونصف قميص.

248
00:08:34,900 --> 00:08:36,066
أنت لا تعرف ما هو.

249
00:08:36,067 --> 00:08:37,367
لم أستطع إلا أن أسمع.

250
00:08:37,400 --> 00:08:39,233
تصادف أن لدي واحدة هنا.

251
00:08:39,267 --> 00:08:40,233
يا فتى، أنت جيد.

252
00:08:40,267 --> 00:08:42,200
إنهم جيدون في بارني.

253
00:08:42,233 --> 00:08:43,267
أراهن أنك 42

254
00:08:43,300 --> 00:08:45,333
انظروا، مندوبي مبيعات بارني،

255
00:08:45,367 --> 00:08:47,333
إنهم نفسية عمليا.

256
00:08:47,367 --> 00:08:49,067
أنت جيدة أو أنت طيب.

257
00:08:49,100 --> 00:08:50,267
أنت جيد جدا.

258
00:08:50,300 --> 00:08:51,533
رائع.

259
00:08:53,267 --> 00:08:55,500
انا ذاهب للإصرار
أن تشتري هذا.

260
00:08:55,533 --> 00:08:56,900
هذا مثير للاهتمام، أليس كذلك؟

261
00:08:56,933 --> 00:08:58,066
إنه مثل القميص والسترة.

262
00:08:58,067 --> 00:08:59,067
أعتقد أنه أنا.

263
00:08:59,100 --> 00:09:00,500
انها جميلة عليك.

264
00:09:00,533 --> 00:09:02,176
أنت لا تمانع في أن نكون نحن الإثنان
وجود نفس المعطف؟

265
00:09:02,200 --> 00:09:03,633
سأكون فخورا جدا.

266
00:09:03,667 --> 00:09:05,367
التوائم.

267
00:09:07,267 --> 00:09:10,533
لذلك، لار، هل أعجبك
بلوزة جورجيو الحريرية أم لا؟

268
00:09:10,567 --> 00:09:12,467
أكثر مما أعجبني، أحببته.

269
00:09:12,500 --> 00:09:15,467
هل أنت متأكد، لأنني لم أستطع
أخبرني عندما أضعه.

270
00:09:15,500 --> 00:09:16,900
كان هناك شيء ما
في عينيك.

271
00:09:16,933 --> 00:09:18,833
أوه، لا، لا، اعتقدت
لقد كان مثالياً عليك.

272
00:09:18,867 --> 00:09:20,867
أوه، انظر إلى هذا.

273
00:09:20,900 --> 00:09:22,900
أحذية.

274
00:09:22,933 --> 00:09:24,333
أتعلم؟

275
00:09:24,367 --> 00:09:26,633
يجب أن أستبدل الأحذية
من صالة البولينغ.

276
00:09:26,667 --> 00:09:28,833
ربما سيكون لديهم.

277
00:09:28,867 --> 00:09:30,833
أنا أبحث عن زوج من الأحذية.

278
00:09:30,867 --> 00:09:32,900
اه لونهم بني ..

279
00:09:34,567 --> 00:09:37,333
حسنا، أنها تبدو وكأنها
حذاء كرة القدم، تقريبا...

280
00:09:37,367 --> 00:09:39,367
أنت لا تعرف
اسم العلامة التجارية منه؟

281
00:09:39,400 --> 00:09:41,433
لقد حصلوا على مثل الفقاعات السوداء
في الأسفل.

282
00:09:41,467 --> 00:09:44,133
أراهن أنك تتحدث
عن المعسكر.

283
00:09:44,167 --> 00:09:45,800
هذا هو بالضبط ما هم عليه.

284
00:09:45,833 --> 00:09:48,567
حسنًا، حسنًا، دعني أذهب لأرى
إذا كان بإمكاني العثور عليهم.

285
00:09:48,600 --> 00:09:49,867
هذا هو اسم العلامة التجارية.

286
00:09:49,900 --> 00:09:53,467
ماذا عن ذلك القميص الأزرق؟
كان لي مع انغلق...

287
00:09:53,500 --> 00:09:55,133
أوه جميل.

288
00:09:55,167 --> 00:09:56,809
أنت لا تفكر في الأكمام
الخروج بعيدا جدا؟

289
00:09:56,833 --> 00:09:59,167
لا، لا، أنت تبدو برتقاليًا جدًا فيه.

290
00:09:59,200 --> 00:10:01,167
أوه، لا، العسل،
أنت وسيم في ذلك.

291
00:10:01,200 --> 00:10:03,033
سيدي، عفوا.

292
00:10:03,067 --> 00:10:04,433
هل هذا هو الحذاء؟

293
00:10:04,467 --> 00:10:05,533
نعم، هذا كل شيء.

294
00:10:05,567 --> 00:10:08,300
حسنًا، نعم، اه،
أتمنى أن تكون في التاسعة.

295
00:10:08,333 --> 00:10:09,467
لا، أنا 11.

296
00:10:09,500 --> 00:10:11,333
حسنا.

297
00:10:11,367 --> 00:10:14,267
هذا هو، ليس لدينا
ذلك في أي شيء،

298
00:10:14,300 --> 00:10:15,767
ولكن تسعة الآن.

299
00:10:15,800 --> 00:10:17,367
لذا، سأكون سعيدًا
لأطلبها لك.

300
00:10:17,400 --> 00:10:18,967
سوف يستغرق بضعة أيام.

301
00:10:19,000 --> 00:10:20,467
هل هذا جيد؟

302
00:10:20,500 --> 00:10:21,467
نعم.

303
00:10:21,500 --> 00:10:22,743
اه، سأحتاج
بعض المعلومات منك.

304
00:10:22,767 --> 00:10:23,733
تمام.

305
00:10:23,767 --> 00:10:24,767
لذا، تعال معي، من فضلك.

306
00:10:31,267 --> 00:10:33,800
أنت تعرف ماذا،
أنا في مهب جدا من قبل،

307
00:10:33,833 --> 00:10:36,133
كم كنتم رائعين
اليوم في بارني؟

308
00:10:36,167 --> 00:10:38,167
أنا لم أرى رجلاً قط
خذ للتسوق

309
00:10:38,200 --> 00:10:40,633
الطريقة لدينا لاري
أخذت للتسوق.

310
00:10:40,667 --> 00:10:42,700
أنا أحب التسوق.

311
00:10:42,733 --> 00:10:44,133
أنا أحب التسوق.

312
00:10:44,167 --> 00:10:45,767
لم أعرف رجلاً قط
الذي أحب التسوق.

313
00:10:45,800 --> 00:10:47,209
أتعلم؟
لقد تعبت من الالتقاط...

314
00:10:47,233 --> 00:10:48,567
من تلك أكياس التسوق.

315
00:10:48,600 --> 00:10:49,900
لا أستطيع حتى رفع شطيرتي.

316
00:10:49,933 --> 00:10:51,967
زوجتك يجب أن تكون كذلك
فخور جدا بك.

317
00:10:52,000 --> 00:10:53,167
لا، ليست كذلك.

318
00:10:53,200 --> 00:10:54,200
انها ليست كذلك؟

319
00:10:54,233 --> 00:10:56,667
ولا حتى قليلا.

320
00:10:56,700 --> 00:10:59,000
أوه، هي أيضا.
شيريل تعشقك.

321
00:10:59,033 --> 00:11:00,076
أحب التسوق،
هل تعرف ماذا أيضًا؟

322
00:11:00,100 --> 00:11:01,067
ماذا؟

323
00:11:01,100 --> 00:11:02,067
يطبخ.

324
00:11:02,100 --> 00:11:03,067
أنا أتسوق وأطبخ.

325
00:11:03,100 --> 00:11:04,167
أنت لا تطبخ يا لاري

326
00:11:04,200 --> 00:11:05,400
أنا الرأس المزدوج.

327
00:11:05,433 --> 00:11:07,767
ماري، ينبغي أن يكون لديك
تزوجت هذا الرجل.

328
00:11:07,800 --> 00:11:08,900
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

329
00:11:08,933 --> 00:11:10,467
لا شيء...

330
00:11:10,500 --> 00:11:12,967
لا شيء يمنحني المزيد من المتعة
من كسر بيضة.

331
00:11:13,067 --> 00:11:14,300
لا شئ.

332
00:11:14,333 --> 00:11:15,343
سأعد لك بعض العجة.

333
00:11:15,367 --> 00:11:16,733
سوف أقلبك.

334
00:11:16,767 --> 00:11:18,500
سوف أقلبك.

335
00:11:18,533 --> 00:11:19,500
هل تطبخ؟

336
00:11:19,533 --> 00:11:21,733
هذا مثير جدا.

337
00:11:21,767 --> 00:11:22,867
ماري!

338
00:11:22,900 --> 00:11:23,933
حسنا، أنا آسف.

339
00:11:23,967 --> 00:11:25,567
نحن أصدقاء، أستطيع أن أقول ذلك.

340
00:11:25,600 --> 00:11:26,867
لا مشكلة كبيرة.

341
00:11:26,900 --> 00:11:28,700
أعرف، أعرف،
أنا آسف، أنا آسف.

342
00:11:28,733 --> 00:11:30,409
أنا فقط من الطراز القديم جدا
عن هذا النوع من...

343
00:11:30,433 --> 00:11:31,943
أوه، لا، لاري، لاري، عزيزي،
هذا هو الماء الخاص بي.

344
00:11:31,967 --> 00:11:33,767
أوه!

345
00:11:35,333 --> 00:11:37,667
(السعال) عفوا.

346
00:11:44,433 --> 00:11:45,900
(السعال)

347
00:11:51,067 --> 00:11:52,533
مرحبًا!

348
00:11:52,567 --> 00:11:54,300
يا!

349
00:11:54,333 --> 00:11:56,367
مرحبًا، أنا هنا!

350
00:11:56,400 --> 00:11:58,066
إلى أين أنت ذاهب؟

351
00:11:58,067 --> 00:11:59,167
أوه.

352
00:12:01,167 --> 00:12:04,167
(تضحك) ماذا لديك،
ما كنت قد حصلت هناك؟

353
00:12:04,200 --> 00:12:05,300
ذهبت إلى بارني.

354
00:12:05,333 --> 00:12:06,500
أستطيع أن أرى ذلك.

355
00:12:06,533 --> 00:12:07,500
نعم.

356
00:12:07,533 --> 00:12:09,267
كنت بحاجة إلى بعض الأشياء، لذلك.

357
00:12:09,300 --> 00:12:10,733
سترة جديدة؟

358
00:12:10,767 --> 00:12:12,533
أوه نعم.

359
00:12:12,567 --> 00:12:13,733
هل أحببت ذلك؟

360
00:12:13,767 --> 00:12:14,733
إنه أمر مثير للاهتمام،
ألا تعتقد ذلك؟

361
00:12:14,767 --> 00:12:17,066
إنه مثل النصف،
نصف سترة ونصف قميص.

362
00:12:17,067 --> 00:12:20,467
لم يسبق لي أن رأيتك مع
أكياس التسوق من قبل.

363
00:12:20,500 --> 00:12:23,200
ما الذي جعلك
تقرر الذهاب للتسوق؟

364
00:12:23,233 --> 00:12:24,833
لا أعرف.

365
00:12:24,867 --> 00:12:26,209
كنت في المطبخ
هذا الصباح قراءة الورقة

366
00:12:26,233 --> 00:12:27,333
ودعت مريم.

367
00:12:27,367 --> 00:12:30,600
وقالت أنها كانت
الذهاب إلى بارني و...

368
00:12:30,633 --> 00:12:32,733
فكرت ، أوه ، ماذا بحق الجحيم

369
00:12:32,767 --> 00:12:34,567
كنت بحاجة لبعض الأشياء،
لذلك، التقيت بها هناك.

370
00:12:34,600 --> 00:12:36,733
إذن، ذهبت للتسوق مع ماري؟

371
00:12:36,767 --> 00:12:38,543
اتصلت للتحدث
عن الليلة الماضية في الواقع.

372
00:12:38,567 --> 00:12:39,867
اه هاه.

373
00:12:39,900 --> 00:12:41,133
ويا لها من وقت رائع

374
00:12:41,167 --> 00:12:43,133
وقلت لها
لقد قضينا وقتا رائعا.

375
00:12:43,167 --> 00:12:44,133
تقول مرحبا.

376
00:12:44,167 --> 00:12:45,433
أوه، حسنا.

377
00:12:45,467 --> 00:12:47,743
وأنا لا أعرف، هي فقط
ذكرت أنها كانت ذاهبة للتسوق

378
00:12:47,767 --> 00:12:50,066
والشيء التالي الذي عرفته،

379
00:12:50,067 --> 00:12:51,643
فقلت طيب كما تعلم
نعم سأذهب

380
00:12:51,667 --> 00:12:54,533
هذا غريب، ألا تعتقد ذلك؟

381
00:12:54,567 --> 00:12:56,500
لماذا؟

382
00:12:56,533 --> 00:13:00,200
لم أتمكن أبدا من ذلك
تجعلك تذهب للتسوق من قبل.

383
00:13:00,233 --> 00:13:01,400
سأذهب للتسوق.

384
00:13:01,433 --> 00:13:02,900
لا، لن تفعل ذلك.

385
00:13:02,933 --> 00:13:04,900
سأذهب للتسوق في أي وقت
تريد الذهاب للتسوق،

386
00:13:04,933 --> 00:13:06,066
اسمحوا لي أن أعرف.

387
00:13:06,067 --> 00:13:07,509
لقد طلبت منك أن تذهب
التسوق معي من قبل.

388
00:13:07,533 --> 00:13:08,609
حسنًا، ربما عندما سألتني،

389
00:13:08,633 --> 00:13:10,300
كان لدي شيء لأفعله،
لا أعرف.

390
00:13:10,333 --> 00:13:11,833
تريد أن تذهب، دعنا نذهب؟!

391
00:13:11,867 --> 00:13:13,567
ليس الآن، لا تفعل ذلك
بحاجة إلى أي شيء الآن!

392
00:13:13,600 --> 00:13:15,067
نعم أفعل.

393
00:13:15,100 --> 00:13:17,300
يمكنني استخدام بعض الجوارب
والملابس الداخلية، وبعض الأشياء.

394
00:13:17,333 --> 00:13:18,833
حزام، يجب أن أشتري حزامًا.

395
00:13:18,867 --> 00:13:20,267
اه هاه.

396
00:13:20,300 --> 00:13:22,233
لقد كان هذا الحزام لفترة طويلة.

397
00:13:22,267 --> 00:13:24,633
أم، ينبغي أن حصلت على ذلك اليوم.

398
00:13:25,733 --> 00:13:27,767
أوه، والدتها أيضا
كان هناك أيضا.

399
00:13:27,800 --> 00:13:28,767
لقد نسيت أن أذكر ذلك.

400
00:13:28,800 --> 00:13:30,100
والدة مريم ؟

401
00:13:30,133 --> 00:13:31,433
امرأة لطيفة جداً من أركنساس.

402
00:13:31,467 --> 00:13:33,267
لطيف جدًا.

403
00:13:33,300 --> 00:13:35,300
مم-هممم.

404
00:13:35,333 --> 00:13:36,667
(جرس الباب)

405
00:13:36,700 --> 00:13:37,833
من هذا بحق الجحيم؟

406
00:13:41,700 --> 00:13:42,933
مهلا، لاري.

407
00:13:42,967 --> 00:13:43,933
مهلا، تيد.

408
00:13:43,967 --> 00:13:44,967
مهلا، من هو؟

409
00:13:45,067 --> 00:13:45,967
مهلا، شيريل.

410
00:13:46,067 --> 00:13:46,967
إنه تيد.

411
00:13:47,067 --> 00:13:48,467
كيف حالك؟

412
00:13:48,500 --> 00:13:49,467
(شيريل) جيد،
كيف حالك؟

413
00:13:49,500 --> 00:13:50,467
أنا بخير، شكرا.

414
00:13:50,500 --> 00:13:51,733
ماذا يحدث هنا؟

415
00:13:51,767 --> 00:13:53,543
من الواضح أنك وماري
تم تبديل الحقائب في بارني.

416
00:13:53,567 --> 00:13:54,533
أعتقد أن هذا لك.

417
00:13:54,567 --> 00:13:56,167
أوه، حسنا.

418
00:13:56,200 --> 00:13:57,667
أوه، يجب أن يكون لديها الياقة المدورة.

419
00:13:57,700 --> 00:14:01,066
أم، حسنًا، لقد فهمت،
أعتقد أنه في صندوق السيارة.

420
00:14:01,067 --> 00:14:02,333
هذه سترة جميلة.

421
00:14:02,367 --> 00:14:03,333
ماري حصلت على نفس الشيء.

422
00:14:03,367 --> 00:14:04,600
أوه حقًا؟

423
00:14:04,633 --> 00:14:06,900
نعم، واقع الأمر،
أعتقد أنها ارتدت ذلك اليوم.

424
00:14:09,267 --> 00:14:10,833
لم ألاحظ ذلك حتى.

425
00:14:10,867 --> 00:14:12,066
أين نحن هنا؟

426
00:14:12,067 --> 00:14:13,067
نعم.

427
00:14:13,067 --> 00:14:14,067
أراك،
من الجيد رؤيتك، شيريل.

428
00:14:14,068 --> 00:14:15,267
يا له من يوم، هاه؟

429
00:14:15,300 --> 00:14:17,667
الجنة، الجنة فقط.

430
00:14:20,733 --> 00:14:23,333
لذلك، فورة التسوق
مع الفتيات، هاه، لاري؟

431
00:14:23,367 --> 00:14:25,533
نعم أين كنت؟
كان يجب أن تأتي.

432
00:14:25,567 --> 00:14:26,667
لقد قضينا وقتا رائعا.

433
00:14:26,700 --> 00:14:28,700
أنا نوعا ما أحسب لك
أكثر كرجل رياضي.

434
00:14:28,733 --> 00:14:31,100
أوه، حسنا، ربما أنت
فقط أحسب خطأ.

435
00:14:31,133 --> 00:14:32,733
نعم، نعم، حسنا، هذا لطيف.

436
00:14:32,767 --> 00:14:34,733
هذا جميل.

437
00:14:34,767 --> 00:14:37,167
لا، هيا، سوف نذهب إلى
لعبة الكرة بعض الوقت.

438
00:14:37,200 --> 00:14:38,209
سيكون ذلك ممتعًا، أود ذلك.

439
00:14:38,233 --> 00:14:39,200
نعم عظيم.

440
00:14:39,233 --> 00:14:40,667
أرك لاحقًا.

441
00:14:40,700 --> 00:14:42,700
حسنًا، يا بول سيمون.

442
00:14:42,733 --> 00:14:44,133
صحيح، مهلا، هل تعرف ماذا؟

443
00:14:44,167 --> 00:14:46,448
ربما يجب عليك الاتصال بماري
أولا، معرفة ما لارتداء.

444
00:14:55,767 --> 00:14:57,067
أنا سأذهب.

445
00:14:59,133 --> 00:15:01,867
مهلا، فعل، اه، تيد دانسون
أو دعوة ماري ستينبورجن؟

446
00:15:01,900 --> 00:15:02,967
لا.

447
00:15:03,067 --> 00:15:06,833
اه، حسنًا، لكن،
ولست متأكدا من أن هذا يعني.

448
00:15:06,867 --> 00:15:08,843
لقد دعوا لنا لهذا الشيء،
هذا الحفل ليوم الجمعة.

449
00:15:08,867 --> 00:15:10,376
إنه الأربعاء، إنه كثير
من الوقت، صحيح، هذا...

450
00:15:10,400 --> 00:15:11,933
أوه نعم.

451
00:15:11,967 --> 00:15:13,243
إذا اتصلوا بحلول الغد،
أنت بخير، أليس كذلك؟

452
00:15:13,267 --> 00:15:14,467
نعم.

453
00:15:14,500 --> 00:15:16,200
مهلا، هل يمكنك معرفة ذلك؟

454
00:15:16,233 --> 00:15:18,267
لوي من
دعا صالة البولينج

455
00:15:18,300 --> 00:15:19,609
وقال للاتصال
العودة على الفور.

456
00:15:19,633 --> 00:15:20,767
ما هذا؟

457
00:15:20,800 --> 00:15:22,133
يجب أن يكون الرجل
مع حذائي.

458
00:15:22,167 --> 00:15:24,067
ما الأحذية؟

459
00:15:26,200 --> 00:15:28,433
لاري، سعيد لأنك هنا.

460
00:15:28,467 --> 00:15:30,933
هنا، هذا هو الرجل.

461
00:15:30,967 --> 00:15:32,467
تلك هي حذائك، أليس كذلك؟

462
00:15:32,500 --> 00:15:33,467
نعم.

463
00:15:33,500 --> 00:15:35,233
هل هو مثل،
رجل قوي، هذا الرجل؟

464
00:15:35,267 --> 00:15:37,066
لا، تفضل، أنا هنا.

465
00:15:37,067 --> 00:15:38,700
يمكنك مشاهدة هذا، حسنا؟

466
00:15:38,733 --> 00:15:40,333
لا تترك رسالتك.

467
00:15:40,367 --> 00:15:42,100
أنا هنا.

468
00:15:51,267 --> 00:15:52,500
أحذية جميلة.

469
00:15:52,533 --> 00:15:53,500
شكرًا.

470
00:15:53,533 --> 00:15:55,233
أعتقد أنهم لي.

471
00:15:55,267 --> 00:15:57,066
أنت تمزح.

472
00:15:57,067 --> 00:15:59,066
يمازج؟ لا، إنهم حذائي.

473
00:15:59,067 --> 00:16:00,867
انهم حذائك؟

474
00:16:00,900 --> 00:16:01,867
نعم.

475
00:16:01,900 --> 00:16:03,700
كيف يمكن أن تكون حذائك؟

476
00:16:03,733 --> 00:16:05,200
كيف يمكن أن يكونوا؟

477
00:16:05,233 --> 00:16:07,376
لأن ذلك الرجل أعطاهم
لك عن طريق الخطأ في اليوم الآخر.

478
00:16:07,400 --> 00:16:09,733
حسنا، هذا غريب.

479
00:16:09,767 --> 00:16:11,133
هذا غريب؟

480
00:16:11,167 --> 00:16:12,167
نعم.

481
00:16:12,200 --> 00:16:13,533
ما هو الغريب؟

482
00:16:13,567 --> 00:16:14,776
أنه سوف
أعطني تلك الأحذية؟

483
00:16:14,800 --> 00:16:16,167
لا، هذا ليس غريبا.

484
00:16:16,200 --> 00:16:17,409
ما هو غريب هو ذلك
سوف تضعهم على.

485
00:16:17,433 --> 00:16:18,467
هذا ما هو غريب.

486
00:16:18,500 --> 00:16:20,100
ذلك يا رجل،

487
00:16:20,133 --> 00:16:21,909
ليس غريباً أن يفعل ذلك
أعطني هذه الأحذية؟

488
00:16:21,933 --> 00:16:23,100
لا، هذا خطأ.

489
00:16:23,133 --> 00:16:24,376
وهم ليسوا حذائي
فأعطانيهم.

490
00:16:24,400 --> 00:16:25,500
نعم، هذا خطأ.

491
00:16:25,533 --> 00:16:26,833
وهذا خطأ صادق.

492
00:16:26,867 --> 00:16:28,833
نعم ما هو غريب
أنك سوف تأخذ الأحذية

493
00:16:28,867 --> 00:16:30,243
التي لا تنتمي إليك
ووضعها على.

494
00:16:30,267 --> 00:16:31,500
هذا غريب.

495
00:16:31,533 --> 00:16:34,067
أو الأغرب من ذلك أنك غادرت
بدون حتى حذائك.

496
00:16:34,100 --> 00:16:35,833
هذا ليس غريبا.

497
00:16:35,867 --> 00:16:37,067
لم يكن لدي أي شيء آخر لارتدائه.

498
00:16:37,100 --> 00:16:39,066
أوه، من شأنه أن يكون،
سيكون ذلك غريبًا نوعًا ما.

499
00:16:39,067 --> 00:16:40,867
لا، هذا سوف
يكون غريبا بالنسبة لك الآن

500
00:16:40,900 --> 00:16:42,067
بعد أن أستعيد الحذاء.

501
00:16:42,100 --> 00:16:43,100
سيكون ذلك غريبًا.

502
00:16:43,133 --> 00:16:44,100
أوه، هل تريد إعادتهم؟

503
00:16:44,133 --> 00:16:45,100
نعم أفعل.

504
00:16:45,133 --> 00:16:46,233
أوه، حسنا.

505
00:16:46,267 --> 00:16:47,533
رائع.

506
00:16:47,567 --> 00:16:49,600
إنها أحذية مريحة.

507
00:16:49,633 --> 00:16:50,867
نعم، أعرف أنهم كذلك.

508
00:16:50,900 --> 00:16:52,776
لقد أعطاهم لي، وأنا لا
أعرف ما كان يفكر فيه.

509
00:16:52,800 --> 00:16:54,133
انه الجوز.

510
00:16:54,167 --> 00:16:55,800
إنه جوزي قليلاً، أليس كذلك؟

511
00:16:55,833 --> 00:16:57,066
نعم، أعرف.

512
00:16:57,067 --> 00:16:58,067
إنه مجنون قليلاً.

513
00:16:58,100 --> 00:16:59,067
إنه مجرد مجنون قليلاً.

514
00:16:59,100 --> 00:17:00,133
إنه مجنون قليلاً.

515
00:17:00,167 --> 00:17:01,243
تلك أحذية مريحة.

516
00:17:01,267 --> 00:17:02,333
أنا سعيد لأنك أحببتهم.

517
00:17:02,367 --> 00:17:03,333
تمام.

518
00:17:03,367 --> 00:17:04,900
مجنون ، الجيز.

519
00:17:13,500 --> 00:17:14,500
تذكرنى؟

520
00:17:14,533 --> 00:17:15,667
بالتأكيد افعل.

521
00:17:15,700 --> 00:17:16,667
نعم الأحذية؟

522
00:17:16,700 --> 00:17:17,667
أنا أعرف هؤلاء.

523
00:17:17,700 --> 00:17:18,667
كيف حالك؟

524
00:17:18,700 --> 00:17:19,733
ممتاز.

525
00:17:19,767 --> 00:17:23,167
لقد استخدمت سائل إزالة الملوحة
مع فرشاة فرك.

526
00:17:23,200 --> 00:17:26,300
وبعد ذلك استخدمت
رذاذ مزيل الروائح الكريهة.

527
00:17:26,333 --> 00:17:28,467
رائحتهم مثل الأحذية الجديدة.

528
00:17:28,500 --> 00:17:29,467
لا تمزح.

529
00:17:29,500 --> 00:17:30,633
كلها مدخنة؟

530
00:17:30,667 --> 00:17:31,633
ممتاز.

531
00:17:31,667 --> 00:17:32,967
إذن هل يمكنني ارتدائها؟

532
00:17:33,067 --> 00:17:33,967
كل آمنة؟

533
00:17:34,067 --> 00:17:35,100
نعم، استمتع بهم.

534
00:17:35,133 --> 00:17:36,300
شكرًا.

535
00:17:36,333 --> 00:17:37,300
سأضعهم.

536
00:17:37,333 --> 00:17:38,333
من فضلك افعل.

537
00:17:42,100 --> 00:17:43,267
استمع لهذا.

538
00:17:43,300 --> 00:17:47,300
سموكي حصل لي على مقاعد أرضية
لبول سيمون.

539
00:17:47,333 --> 00:17:48,900
أنت تمزح، حقا؟

540
00:17:48,933 --> 00:17:49,900
نعم.

541
00:17:49,933 --> 00:17:51,300
هذا عظيم.

542
00:17:51,333 --> 00:17:54,167
أتعلم؟ ما زلت لم أفعل ذلك
سمعت من تيد وماري.

543
00:17:54,200 --> 00:17:56,300
أعني، كما تعلمون،
لا نعرف إلى أين نذهب،

544
00:17:56,333 --> 00:17:58,433
أين يمكن الحصول على التذاكر،
نحن لا نعرف شيئا.

545
00:17:58,467 --> 00:18:00,733
إنه الخميس بالفعل،
أشعر بالقلق قليلا.

546
00:18:00,767 --> 00:18:01,767
هل تريد مني أن أتصل بهم؟

547
00:18:01,800 --> 00:18:04,867
مرحبا، أنا البائع
من بارنيز، داني.

548
00:18:04,900 --> 00:18:06,567
لقد طلبت بعض الأحذية.

549
00:18:06,600 --> 00:18:07,933
أوه، الأحذية، نعم، نعم.

550
00:18:07,967 --> 00:18:08,933
كيف حالك؟

551
00:18:08,967 --> 00:18:10,433
جيد.

552
00:18:10,467 --> 00:18:12,833
لم يدخلوا بعد،
ولكن بمجرد أن يفعلوا ذلك...

553
00:18:12,867 --> 00:18:14,233
أم...

554
00:18:16,900 --> 00:18:17,867
هؤلاء هم المعسكر.

555
00:18:17,900 --> 00:18:19,267
نعم، ما حدث كان، اه...

556
00:18:19,300 --> 00:18:21,533
أنت لا تزال قادمًا
للحصول على...

557
00:18:21,567 --> 00:18:23,200
حسنا، اسمحوا لي
أقول لك ما حدث.

558
00:18:23,233 --> 00:18:26,367
شخص ما أخذ الأحذية
في الأصل كان لي...

559
00:18:26,400 --> 00:18:27,743
لا أحتاج أن أسمع
القصة كلها.

560
00:18:27,767 --> 00:18:31,066
أنت قادم للشراء
الأحذية رغم ذلك، أليس كذلك؟

561
00:18:31,067 --> 00:18:34,067
حسنا، أنا لا حقا
بحاجة إلى الأحذية الآن

562
00:18:34,100 --> 00:18:36,467
لأنني استعدتهم
في صالة البولينغ، لذلك.

563
00:18:36,500 --> 00:18:39,867
لقد طلبت مني أن
التنازل عن الودائع

564
00:18:39,900 --> 00:18:41,500
وقد فعلت ذلك من أجلك.

565
00:18:41,533 --> 00:18:43,743
لقد بدت كشخص صادق
وأنا وثقت بوجهك.

566
00:18:43,767 --> 00:18:45,066
إنه شخص صادق.

567
00:18:45,067 --> 00:18:47,600
أنت صادق جدًا،
أنت صادق.

568
00:18:47,633 --> 00:18:49,533
حسنًا، هذا لا يعنيك.

569
00:18:49,567 --> 00:18:51,333
لم أفعل
أي شيء غير شريفة.

570
00:18:51,367 --> 00:18:53,500
لا أستطيع، لا أستطيع
بحاجة إلى الأحذية بعد الآن.

571
00:18:53,533 --> 00:18:54,767
هذا ليس غير شريفة.

572
00:18:54,800 --> 00:18:57,533
سيدي، لقد طلبت معروفًا مني
وأنا ساعدتك

573
00:18:57,567 --> 00:18:59,300
ولكن طالما
لقد تم الاعتناء بك ،

574
00:18:59,333 --> 00:19:01,100
أعتقد أن هذا كل شيء
هذا يهم حقا.

575
00:19:01,133 --> 00:19:04,667
لا، هذا ليس ما هو عليه
كل ما يهم حقا.

576
00:19:04,700 --> 00:19:06,133
هذا ليس ما يهم.

577
00:19:06,167 --> 00:19:08,133
يعني هل تريدني
لشراء زوجين؟

578
00:19:08,167 --> 00:19:10,833
لا، أنا أعمل بالعمولة، حسنًا؟

579
00:19:10,867 --> 00:19:14,367
والآن، لقد تم وضعي فيه
وضع سيء، حسنا؟

580
00:19:14,400 --> 00:19:16,600
أنت تعرف،
أنا عالقة مع هذه الأحذية.

581
00:19:16,633 --> 00:19:19,066
وحتى أنا لا أستطيع...

582
00:19:19,067 --> 00:19:20,200
كم هي العمولة؟

583
00:19:20,233 --> 00:19:21,200
سأدفع لك
اللجنة، حسنا؟

584
00:19:21,233 --> 00:19:22,500
وهذا مهين جدا.

585
00:19:22,533 --> 00:19:23,967
كيف تجرؤ؟

586
00:19:24,067 --> 00:19:25,333
هذا ليس "كيف تجرؤ".

587
00:19:25,367 --> 00:19:27,367
ماذا تقصد، يجرؤ؟
أنا لا أجرؤ...

588
00:19:27,400 --> 00:19:28,733
أنا لست عاهرة الأحذية.

589
00:19:28,767 --> 00:19:30,276
أنا لم أتهمك
كونها عاهرة الأحذية.

590
00:19:30,300 --> 00:19:32,200
أحاول أن
تصحيح الوضع.

591
00:19:32,233 --> 00:19:35,100
لا يمكنك شراء طريقك
للخروج من هذا الوضع.

592
00:19:35,133 --> 00:19:37,967
أمثالك هم المشكلة.

593
00:19:38,067 --> 00:19:39,600
أوه، نعم، أنا لست...
أنا الحل.

594
00:19:39,633 --> 00:19:42,467
أنا الحل
لهذه المشكلة، حسنا؟

595
00:19:59,433 --> 00:20:01,533
هذا أمر مثير للاشمئزاز،
إنه كذلك حقًا.

596
00:20:01,567 --> 00:20:04,600
يعني أي نوع من الناس
أدعوك للذهاب إلى حفلة موسيقية

597
00:20:04,633 --> 00:20:06,200
ومن ثم لا يتصلون بك؟

598
00:20:06,233 --> 00:20:07,867
إنها الساعة 4:30.

599
00:20:07,900 --> 00:20:09,433
ربما ينبغي لنا أن ندعو لهم.

600
00:20:09,467 --> 00:20:11,100
هل تعرف كم هذا محرج؟

601
00:20:11,133 --> 00:20:14,000
أعني أنهم يعرفون
لقد دعونا إلى الحفلة الموسيقية.

602
00:20:14,033 --> 00:20:16,100
من الواضح أنهم
عمدا عدم الاتصال.

603
00:20:16,133 --> 00:20:18,067
كيف يمكنني أن أتصل بهم وأذهب،

604
00:20:18,100 --> 00:20:19,367
"نحن في انتظار مكالمتك."

605
00:20:19,400 --> 00:20:20,500
ومن ثم سيقولون

606
00:20:20,533 --> 00:20:22,400
"حسنا، نحن لا نفعل ذلك
أريد أن أذهب معك."

607
00:20:23,700 --> 00:20:25,000
على الأقل كذب علينا.

608
00:20:25,033 --> 00:20:26,000
صحيح، شيء.

609
00:20:26,033 --> 00:20:27,000
كما تعلمون، اتصل بنا وكذب.

610
00:20:27,033 --> 00:20:28,409
لا تدعنا نجلس هنا
مثل الأحمق.

611
00:20:28,433 --> 00:20:29,500
نعم.

612
00:20:29,533 --> 00:20:32,000
الكذب هو لفتة،
إنها مجاملة.

613
00:20:32,033 --> 00:20:33,533
إنه القليل من الاحترام.

614
00:20:33,567 --> 00:20:36,333
هذا غير محترم للغاية

615
00:20:38,100 --> 00:20:39,300
حسنا، لماذا يقررون

616
00:20:39,333 --> 00:20:40,809
أنهم لا يريدون
للذهاب معنا، على أية حال؟

617
00:20:40,833 --> 00:20:42,167
لا أعرف.

618
00:20:42,200 --> 00:20:43,676
أعني، أليس كذلك؟
استمتع بقضاء وقت ممتع معهم

619
00:20:43,700 --> 00:20:45,000
عندما ذهبنا للعب البولينج؟

620
00:20:45,033 --> 00:20:46,867
لقد قضينا وقتًا رائعًا... هل كان ذلك ممتعًا؟

621
00:20:46,900 --> 00:20:48,233
كان ذلك وقتا طيبا.

622
00:20:48,267 --> 00:20:52,133
يعني هل فعلنا شيئا
للإساءة لهم؟

623
00:21:02,900 --> 00:21:04,200
ماذا؟

624
00:21:04,233 --> 00:21:07,833
بعد بارني في ذلك اليوم،
خرجنا لتناول طعام الغداء.

625
00:21:07,867 --> 00:21:09,066
يمين.

626
00:21:09,067 --> 00:21:13,433
وأخذت رشفة
من كوب من الماء.

627
00:21:13,467 --> 00:21:19,333
فقالت لي والدتها
"هذا هو زجاجي."

628
00:21:19,367 --> 00:21:22,267
وذهبت "بليه!"، من هذا القبيل.

629
00:21:28,467 --> 00:21:29,700
لاري.

630
00:21:31,933 --> 00:21:33,933
لا أستطيع أن أصدق
أنت حتى تتصرف

631
00:21:33,967 --> 00:21:35,800
وكأنك لا تعرف
لماذا نحن غير مدعوين.

632
00:21:35,833 --> 00:21:37,400
لم أفكر في ذلك.

633
00:21:37,433 --> 00:21:38,767
لا يصدق.

634
00:21:38,800 --> 00:21:41,467
بالطبع، ليسوا كذلك
سوف يتصل بنا.

635
00:21:41,500 --> 00:21:43,200
والدة مريم ؟

636
00:21:44,467 --> 00:21:46,333
ما مشكلتك؟

637
00:21:49,067 --> 00:21:51,700
أردت حقا أن
اذهب إلى هذا الحفل.

638
00:21:51,733 --> 00:21:53,700
وأنا أيضًا أحب بول سايمون.

639
00:21:56,500 --> 00:22:02,600
* التقيت حبيبي القديم
في الشارع الليلة الماضية *

640
00:22:02,633 --> 00:22:05,700
*تبدو سعيدة جدًا لرؤيتي*

641
00:22:05,733 --> 00:22:07,800
* أنا فقط أبتسم

642
00:22:09,300 --> 00:22:12,600
* وتحدثنا
عن بعض العصور القديمة *

643
00:22:12,633 --> 00:22:15,633
* وشربنا
أنفسنا بعض البيرة *

644
00:22:15,667 --> 00:22:21,867
* لا يزال مجنونا
بعد كل هذه السنوات *

645
00:22:21,900 --> 00:22:26,967
* أوه، لا يزال مجنونا
بعد كل هذه السنوات *

646
00:22:33,500 --> 00:22:38,900
* أنا لست هذا النوع من الرجال
الذي يميل إلى الاختلاط الاجتماعي *

647
00:22:40,833 --> 00:22:44,900
* يبدو أنني أتكئ على
الطرق المألوفة القديمة *

648
00:22:46,633 --> 00:22:53,700
* وأنا لست أحمق في الحب
الأغاني التي تهمس في أذني *

649
00:22:53,733 --> 00:22:58,933
* لا يزال مجنونا
بعد كل هذه السنوات *

650
00:22:58,967 --> 00:23:04,633
* أوه، لا يزال مجنونا
بعد كل هذه السنوات *

651
00:23:04,667 --> 00:23:06,500
أوه، مرحبا، كيف حالك؟

652
00:23:06,533 --> 00:23:07,809
جيد، أود
لإعادة هذا، من فضلك.

653
00:23:07,833 --> 00:23:09,567
ما يبدو أن المشكلة؟

654
00:23:09,600 --> 00:23:12,300
اه، كما تعلمون، إنه نوع من
نصف سترة ونصف قميص،

655
00:23:12,333 --> 00:23:14,167
نصف رجل ونصف وحش.

656
00:23:14,200 --> 00:23:15,467
لا أعلم، إنه...

657
00:23:15,500 --> 00:23:17,267
لقد بدت رائعة جدًا عليك
في اليوم الآخر.

658
00:23:17,300 --> 00:23:18,533
اعذرني.

659
00:23:18,567 --> 00:23:19,967
لا يا سيدي، لا، أنا آسف.

660
00:23:20,067 --> 00:23:21,733
لن نكون كذلك
قبول ذلك منك.

661
00:23:21,767 --> 00:23:23,043
لماذا، ما الذي تتحدث عنه؟

662
00:23:23,067 --> 00:23:23,967
ولم لا؟

663
00:23:24,067 --> 00:23:25,067
أنا أعرف لعبتك الصغيرة.

664
00:23:25,100 --> 00:23:26,933
وأنا لا ألعبها.

665
00:23:26,967 --> 00:23:28,900
ليس هناك لعبة!
ماذا تقصد، لعبة؟

666
00:23:28,933 --> 00:23:30,533
أنا لم أرتدي هذا.

667
00:23:30,567 --> 00:23:32,309
اسمع، لقد ارتديت هذا فقط
المتجر في اليوم الذي اشتريته فيه.

668
00:23:32,333 --> 00:23:33,567
سيدي، لقد فعلت معروفا بالنسبة لك.

669
00:23:33,600 --> 00:23:35,067
وأنت أفسدتني مرة واحدة

670
00:23:35,100 --> 00:23:36,343
وأنا لن أفعل
دع هذا يحدث مرة أخرى.

671
00:23:36,367 --> 00:23:38,066
متى أزعجتك؟

672
00:23:38,067 --> 00:23:39,276
أنا لا أعرف ما أنت
الحديث عنه، الفوضى لك.

673
00:23:39,300 --> 00:23:40,733
أوه، أنت بريء جدا.

674
00:23:40,767 --> 00:23:42,833
أنا لست شيطانية،
هل تعتقد أنني شيطاني؟

675
00:23:42,867 --> 00:23:45,167
ياب، ياب، ياب، لا أفعل
أريد أن أسمع عن ذلك، حسنا؟

676
00:23:45,200 --> 00:23:46,433
هذا هو الشيء.

677
00:23:46,467 --> 00:23:50,400
لقد فعلت معروفا بالنسبة لك
ومشيت فوقي.

678
00:23:50,433 --> 00:23:52,100
لم أرتدي هذا الشيء حتى.

679
00:23:52,133 --> 00:23:53,243
يجب أن يسمح لي
لإرجاع هذا.

680
00:23:53,267 --> 00:23:54,233
إنه أمر مثير للسخرية.

681
00:23:54,267 --> 00:23:56,133
لاري؟ لاري؟

682
00:23:56,167 --> 00:23:57,467
أوه، مرحبا!

683
00:23:57,500 --> 00:23:59,533
أهلاً!

684
00:24:00,467 --> 00:24:01,433
كيف حالك؟

685
00:24:01,467 --> 00:24:02,567
جيد، كيف حالك؟

686
00:24:02,600 --> 00:24:03,733
على ما يرام.

687
00:24:03,767 --> 00:24:04,967
ما الذي تفعله هنا؟

688
00:24:05,067 --> 00:24:06,909
اه، كان لدي سحاب صغير
مشكلة على...لا بأس.

689
00:24:06,933 --> 00:24:10,067
مهلا، كنت في
تلك الحفلة الليلة الماضية؟

690
00:24:10,100 --> 00:24:11,633
أوه نعم.

691
00:24:11,667 --> 00:24:13,067
أعني الصندوق
كان ممتلئا تماما.

692
00:24:13,100 --> 00:24:14,233
هل هذا صحيح؟

693
00:24:14,267 --> 00:24:15,500
نعم.

694
00:24:15,533 --> 00:24:18,433
هل تيد أو ماري
قل أي شيء عني، أو؟

695
00:24:18,467 --> 00:24:20,443
يا عزيزي، لا أعتقد أن أي شخص
ذكرت اسمك اصلا

696
00:24:20,467 --> 00:24:21,867
أوه، هل هذا صحيح؟

697
00:24:21,900 --> 00:24:22,867
نعم.

698
00:24:22,900 --> 00:24:24,400
ولم يتم ذكر ذلك على الإطلاق؟

699
00:24:24,433 --> 00:24:26,167
حسنا، لم أسمع
أي شخص يقول أي شيء.

700
00:24:26,200 --> 00:24:29,367
أين ماري؟

701
00:24:29,400 --> 00:24:31,767
أوه، إنها هناك.

702
00:24:31,800 --> 00:24:34,967
السيدة ستينبرجن!

703
00:24:36,300 --> 00:24:37,367
أهلاً!

704
00:24:38,267 --> 00:24:39,233
أهلاً.

705
00:24:39,267 --> 00:24:40,233
أوه ماري!

706
00:24:40,267 --> 00:24:41,233
لاري!

707
00:24:41,267 --> 00:24:42,267
يا.

708
00:24:42,300 --> 00:24:43,333
كم هو غريب.

709
00:24:43,367 --> 00:24:45,500
كم هو غريب أن أصطدم بك
في بارني مرة أخرى.

710
00:24:45,533 --> 00:24:46,700
نعم.

711
00:24:46,733 --> 00:24:49,067
ماذا لديك؟

712
00:24:49,100 --> 00:24:51,833
أوه، لدي مشكلة في السوستة.

713
00:24:51,867 --> 00:24:53,066
كنت سأحضره إلى هناك.

714
00:24:53,067 --> 00:24:54,933
أوه، لسبب لثانية واحدة

715
00:24:54,967 --> 00:24:56,143
اعتقدت ربما
كنت استعادته.

716
00:24:56,167 --> 00:24:57,900
كنت سأقول، هل أنت مجنون؟

717
00:24:57,933 --> 00:24:59,133
لا، لا، أنا أحب هذا الشيء.

718
00:24:59,167 --> 00:25:00,576
حسنًا، لأن ذلك
تبدو رائعة جدًا عليك.

719
00:25:00,600 --> 00:25:01,700
نعم، لا، أنا أحب ذلك.

720
00:25:01,733 --> 00:25:03,067
لذا...

721
00:25:03,100 --> 00:25:05,233
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

722
00:25:05,267 --> 00:25:07,067
نعم.

723
00:25:07,100 --> 00:25:10,633
شيريل وأنا كنا، كما تعلمون،
لقد دعوتنا إلى الحفل

724
00:25:10,667 --> 00:25:12,867
ثم أنت نوعًا ما أبدًا
اتصل بنا بخصوص ذلك.

725
00:25:12,900 --> 00:25:14,833
حفل بول سيمون.

726
00:25:14,867 --> 00:25:17,067
أنت قادم معنا
ليلة الغد.

727
00:25:17,100 --> 00:25:19,167
نحن نعتمد عليك
يجري هناك.

728
00:25:19,200 --> 00:25:22,100
ليلة الأحد؟

729
00:25:22,133 --> 00:25:24,367
كنا نظن أنه كان،
كنا نظن أنها كانت الليلة الماضية.

730
00:25:24,400 --> 00:25:25,767
لا، لا، حسنًا،
ذهبنا الليلة الماضية.

731
00:25:25,800 --> 00:25:28,367
إنه يلعب ثلاث ليالٍ،
الجمعة، السبت، الأحد.

732
00:25:28,400 --> 00:25:31,100
وكنا نعلم أننا سنذهب
ليلتين، الجمعة والأحد.

733
00:25:31,133 --> 00:25:32,167
نحن المشجعين.

734
00:25:32,200 --> 00:25:34,733
وأردناك
ليأتي ليلة الأحد.

735
00:25:34,767 --> 00:25:36,467
كنت أعتقد ذلك
لقد نسيناك.

736
00:25:36,500 --> 00:25:37,733
اعتقدت ذلك، نعم.

737
00:25:37,767 --> 00:25:39,133
لاري.

738
00:25:39,167 --> 00:25:41,067
لاري.

739
00:25:41,733 --> 00:25:42,833
لن نفعل ذلك أبداً

740
00:25:42,867 --> 00:25:44,867
ليلة الغد، ليلة الغد.

741
00:25:44,900 --> 00:25:46,309
يا إلهي،
إذن، ستذهبين يوم الأحد؟

742
00:25:46,333 --> 00:25:47,367
أنت كذلك.

743
00:25:47,400 --> 00:25:48,667
هل أنت ذاهب؟

744
00:25:48,700 --> 00:25:50,467
أوه، حسنا،
لم أكن أخطط للذهاب.

745
00:25:50,500 --> 00:25:51,600
أوه، لا، أنت قادم.

746
00:25:51,633 --> 00:25:52,667
إنها قادمة.

747
00:25:52,700 --> 00:25:54,066
أنت قادمة يا أمي.

748
00:25:54,067 --> 00:25:55,900
ماما، عليك أن تأتي.

749
00:25:55,933 --> 00:25:58,300
حسنًا، حسنًا.

750
00:26:14,467 --> 00:26:16,066
مرحبًا.

751
00:26:16,067 --> 00:26:17,400
أوه، مرحبا.

752
00:26:17,433 --> 00:26:18,733
أهلاً.

753
00:26:19,867 --> 00:26:22,367
اه، أين تيد وماري؟

754
00:26:22,400 --> 00:26:25,066
يا عزيزتي، بيل وهيلاري
حلقت في هذا الصباح

755
00:26:25,067 --> 00:26:27,067
ثم هذا المساء
كانت المرة الوحيدة

756
00:26:27,100 --> 00:26:28,400
يمكنهم جميعًا أن يجتمعوا معًا.

757
00:26:28,433 --> 00:26:29,843
اه قالوا ليخبروك
لقد كانوا آسفين حقًا

758
00:26:29,867 --> 00:26:31,433
وسوف يتصلون بك غدا.

759
00:26:31,467 --> 00:26:34,700
اه أين زوجتك؟

760
00:26:34,733 --> 00:26:39,367
ألين وبام من فيلادلفيا،
طار أبناء عمومتها.

761
00:26:40,933 --> 00:26:43,066
لذا، لم تستطع أن تأتي.

762
00:26:43,067 --> 00:26:44,267
حسنا اه...

763
00:26:46,600 --> 00:26:50,400
حسنًا، أعتقد أنه، اه،
أنت وأنا، هاه؟

764
00:26:50,433 --> 00:26:52,067
نعم، أعتقد ذلك.

765
00:26:53,433 --> 00:26:56,833
* يبدو أنني أتكئ على
الطرق المألوفة القديمة *

766
00:26:59,167 --> 00:27:06,300
* وأنا لست أحمق في الحب
الأغاني التي تهمس في أذني *

767
00:27:06,333 --> 00:27:11,233
* لا يزال مجنونا
بعد كل هذه السنوات *

768
00:27:13,400 --> 00:27:18,733
* لا يزال مجنونا
بعد كل هذه السنوات *

769
00:27:18,767 --> 00:27:22,400
حقوق التأليف والنشر 2000
شباك التذاكر المنزلي

770
00:27:22,433 --> 00:27:26,267
تقسيم الوقت وارنر
شركة الترفيه إل.بي.

771
00:27:27,667 --> 00:27:31,267
مع تعليق بواسطة
مركز الاتصالات إتش بي أو


